-
files/ib1030-400x400_14823dae-2ca0-45be-9c82-5b755250d47f.png
-
files/ib1030-A-400x400_98e35f2f-8e9f-42ac-a540-191e8fad5306.png
Válvula Trampa de Vapor de Cubeta Invertida Watson McDaniels 1032-13-N-125
La trampa de vapor de cubeta invertida Watson McDaniels 1032-13-N-125 es un dispositivo mecánico diseñado para eliminar condensado y aire no condensable de sistemas de vapor, asegurando un funcionamiento eficiente y sin golpes de ariete. Este modelo específico tiene una conexión NPT de 3/4 pulgadas, cuerpo y tapa de hierro fundido, y está diseñado para operar hasta 125 psig. Su construcción robusta y su mecanismo de cubeta invertida lo hacen ideal para aplicaciones de drenaje (drip) y rastreo de líneas de vapor, así como para ciertos procesos donde la purga de aire no es crítica. La marca Watson McDaniels garantiza fiabilidad y durabilidad en entornos industriales exigentes.
Especificaciones Destacadas
- Marca: WATSON MC DANIELS
- Número de artículo / SKU: 1032-13-N-125
- Conexión: NPT de 3/4 pulgadas
- Presión máxima de operación: 125 psig
- Presión máxima permitida: 250 psig hasta 450°F
- Tamaño del orificio: 1/8 pulgada
- Peso: 8 libras
- Material del cuerpo y tapa: Hierro fundido
- Material de válvula y asiento: Acero inoxidable 420
- Material del colador: Acero inoxidable 316
- Material de la cubeta: Acero inoxidable 304
- Internos: Acero inoxidable
Aplicaciones y Usos Comunes
- Drenaje de condensado en líneas principales de vapor y líneas de suministro.
- Sistemas de rastreo de vapor (steam tracing) para mantener la temperatura en tuberías.
- Calentadores de unidades (unit heaters) y equipos de lavandería industrial.
- Procesos donde la purga de aire durante el arranque no es crítica.
- Protección contra golpes de ariete en sistemas de vapor.
¿Por qué elegir WATSON MC DANIELS 1032-13-N-125?
- Resistente al golpe de ariete, lo que prolonga la vida útil del equipo.
- Válvula y asiento ubicados en la parte superior del cuerpo, menos propensos a obstrucciones por suciedad y incrustaciones.
- Internos de acero inoxidable con válvula y asiento endurecidos para mayor durabilidad.
- Reparación en línea simplificada: todos los internos están unidos a la tapa, facilitando el mantenimiento sin desmontar la tubería.
- Adecuado para vapor sobrecalentado cuando se instala con la opción de válvula de retención interna.
Watson McDaniels es una marca reconocida en el sector de control de vapor y condensado, ofreciendo productos de alta calidad y rendimiento confiable. La trampa de vapor 1032-13-N-125 está diseñada para cumplir con los estándares industriales más exigentes, garantizando una operación eficiente y segura en sistemas de vapor.
Preguntas Frecuentes
¿Qué es la trampa de vapor Watson McDaniels 1032-13-N-125 y para qué se utiliza?
La trampa de vapor Watson McDaniels 1032-13-N-125 es un dispositivo mecánico de cubeta invertida que elimina condensado y aire no condensable de sistemas de vapor. Se utiliza comúnmente en aplicaciones de drenaje de líneas de vapor y rastreo (tracing) para mantener la eficiencia del sistema y prevenir daños por acumulación de condensado.
¿Cuáles son las especificaciones clave de la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 tiene una conexión NPT de 3/4 pulgadas, presión máxima de operación de 125 psig, presión máxima permitida de 250 psig hasta 450°F, y un orificio de 1/8 pulgada. Su cuerpo es de hierro fundido, con internos de acero inoxidable, incluyendo cubeta de acero inoxidable 304 y colador de acero inoxidable 316.
¿Cómo se instala la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 debe instalarse en posición vertical para funcionar correctamente. La conexión es NPT de 3/4 pulgadas, lo que permite una instalación roscada directa en la tubería. Se recomienda instalar una válvula de retención en la entrada si se usa con vapor sobrecalentado para evitar la pérdida de cebado.
¿Qué mantenimiento requiere la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 permite reparación en línea: todos los componentes internos están unidos a la tapa, por lo que se pueden reemplazar sin desmontar el cuerpo de la tubería. Se recomienda inspeccionar periódicamente el colador y reemplazar el conjunto de palanca y asiento cuando sea necesario. Existen kits de repuesto disponibles.
¿Cuál es la diferencia entre la trampa de vapor 1032-13-N-125 y una trampa de flotador y termostática (F&T)?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 es de tipo cubeta invertida, que maneja mal el aire durante el arranque, por lo que no se recomienda para procesos donde la purga de aire sea crítica. En cambio, una trampa F&T es la opción preferida cuando se requiere una rápida descarga de aire. La 1032-13-N-125 es adecuada para drenaje y tracing, donde el aire no es un factor crítico.
¿Puede la trampa de vapor 1032-13-N-125 manejar vapor sobrecalentado?
Sí, la trampa de vapor 1032-13-N-125 es adecuada para vapor sobrecalentado, pero se recomienda instalar una válvula de retención interna (opción CV) para evitar la pérdida de cebado. Esta opción se puede añadir al momento del pedido.
¿Dónde puedo conseguir la ficha técnica o soporte para la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La ficha técnica de la trampa de vapor 1032-13-N-125 está disponible en el sitio web de Watson McDaniels en https://www.watsonmcdaniel.com/downloads/catalog/steamtraps/IB_Series_SteamTrap.pdf. Para soporte adicional, puede contactar al distribuidor autorizado o al servicio al cliente de Watson McDaniels.
¿Qué opciones o accesorios están disponibles para la trampa de vapor 1032-13-N-125?
Para la trampa de vapor 1032-13-N-125, se ofrecen tres accesorios principales: válvula de retención interna (sufijo CV) para vapor sobrecalentado, termoventilador (sufijo TV) para mejorar la capacidad de manejo de aire en procesos, y una combinación de ambos (sufijo TCV). También hay disponibles kits de repuesto y coladores.
Válvula Trampa de Vapor de Cubeta Invertida Watson McDaniels 1032-13-N-125
La trampa de vapor de cubeta invertida Watson McDaniels 1032-13-N-125 es un dispositivo mecánico diseñado para eliminar condensado y aire no condensable de sistemas de vapor, asegurando un funcionamiento eficiente y sin golpes de ariete. Este modelo específico tiene una conexión NPT de 3/4 pulgadas, cuerpo y tapa de hierro fundido, y está diseñado para operar hasta 125 psig. Su construcción robusta y su mecanismo de cubeta invertida lo hacen ideal para aplicaciones de drenaje (drip) y rastreo de líneas de vapor, así como para ciertos procesos donde la purga de aire no es crítica. La marca Watson McDaniels garantiza fiabilidad y durabilidad en entornos industriales exigentes.
Especificaciones Destacadas
- Marca: WATSON MC DANIELS
- Número de artículo / SKU: 1032-13-N-125
- Conexión: NPT de 3/4 pulgadas
- Presión máxima de operación: 125 psig
- Presión máxima permitida: 250 psig hasta 450°F
- Tamaño del orificio: 1/8 pulgada
- Peso: 8 libras
- Material del cuerpo y tapa: Hierro fundido
- Material de válvula y asiento: Acero inoxidable 420
- Material del colador: Acero inoxidable 316
- Material de la cubeta: Acero inoxidable 304
- Internos: Acero inoxidable
Aplicaciones y Usos Comunes
- Drenaje de condensado en líneas principales de vapor y líneas de suministro.
- Sistemas de rastreo de vapor (steam tracing) para mantener la temperatura en tuberías.
- Calentadores de unidades (unit heaters) y equipos de lavandería industrial.
- Procesos donde la purga de aire durante el arranque no es crítica.
- Protección contra golpes de ariete en sistemas de vapor.
¿Por qué elegir WATSON MC DANIELS 1032-13-N-125?
- Resistente al golpe de ariete, lo que prolonga la vida útil del equipo.
- Válvula y asiento ubicados en la parte superior del cuerpo, menos propensos a obstrucciones por suciedad y incrustaciones.
- Internos de acero inoxidable con válvula y asiento endurecidos para mayor durabilidad.
- Reparación en línea simplificada: todos los internos están unidos a la tapa, facilitando el mantenimiento sin desmontar la tubería.
- Adecuado para vapor sobrecalentado cuando se instala con la opción de válvula de retención interna.
Watson McDaniels es una marca reconocida en el sector de control de vapor y condensado, ofreciendo productos de alta calidad y rendimiento confiable. La trampa de vapor 1032-13-N-125 está diseñada para cumplir con los estándares industriales más exigentes, garantizando una operación eficiente y segura en sistemas de vapor.
Preguntas Frecuentes
¿Qué es la trampa de vapor Watson McDaniels 1032-13-N-125 y para qué se utiliza?
La trampa de vapor Watson McDaniels 1032-13-N-125 es un dispositivo mecánico de cubeta invertida que elimina condensado y aire no condensable de sistemas de vapor. Se utiliza comúnmente en aplicaciones de drenaje de líneas de vapor y rastreo (tracing) para mantener la eficiencia del sistema y prevenir daños por acumulación de condensado.
¿Cuáles son las especificaciones clave de la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 tiene una conexión NPT de 3/4 pulgadas, presión máxima de operación de 125 psig, presión máxima permitida de 250 psig hasta 450°F, y un orificio de 1/8 pulgada. Su cuerpo es de hierro fundido, con internos de acero inoxidable, incluyendo cubeta de acero inoxidable 304 y colador de acero inoxidable 316.
¿Cómo se instala la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 debe instalarse en posición vertical para funcionar correctamente. La conexión es NPT de 3/4 pulgadas, lo que permite una instalación roscada directa en la tubería. Se recomienda instalar una válvula de retención en la entrada si se usa con vapor sobrecalentado para evitar la pérdida de cebado.
¿Qué mantenimiento requiere la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 permite reparación en línea: todos los componentes internos están unidos a la tapa, por lo que se pueden reemplazar sin desmontar el cuerpo de la tubería. Se recomienda inspeccionar periódicamente el colador y reemplazar el conjunto de palanca y asiento cuando sea necesario. Existen kits de repuesto disponibles.
¿Cuál es la diferencia entre la trampa de vapor 1032-13-N-125 y una trampa de flotador y termostática (F&T)?
La trampa de vapor 1032-13-N-125 es de tipo cubeta invertida, que maneja mal el aire durante el arranque, por lo que no se recomienda para procesos donde la purga de aire sea crítica. En cambio, una trampa F&T es la opción preferida cuando se requiere una rápida descarga de aire. La 1032-13-N-125 es adecuada para drenaje y tracing, donde el aire no es un factor crítico.
¿Puede la trampa de vapor 1032-13-N-125 manejar vapor sobrecalentado?
Sí, la trampa de vapor 1032-13-N-125 es adecuada para vapor sobrecalentado, pero se recomienda instalar una válvula de retención interna (opción CV) para evitar la pérdida de cebado. Esta opción se puede añadir al momento del pedido.
¿Dónde puedo conseguir la ficha técnica o soporte para la trampa de vapor 1032-13-N-125?
La ficha técnica de la trampa de vapor 1032-13-N-125 está disponible en el sitio web de Watson McDaniels en https://www.watsonmcdaniel.com/downloads/catalog/steamtraps/IB_Series_SteamTrap.pdf. Para soporte adicional, puede contactar al distribuidor autorizado o al servicio al cliente de Watson McDaniels.
¿Qué opciones o accesorios están disponibles para la trampa de vapor 1032-13-N-125?
Para la trampa de vapor 1032-13-N-125, se ofrecen tres accesorios principales: válvula de retención interna (sufijo CV) para vapor sobrecalentado, termoventilador (sufijo TV) para mejorar la capacidad de manejo de aire en procesos, y una combinación de ambos (sufijo TCV). También hay disponibles kits de repuesto y coladores.
-
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Filtro Tipo Y de Hierro Dúctil ATF DE 11/2 – WATSON MC DANIELS
Precio regular $ 2,176.34 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Filtro Tipo Y ATF DE 1/2 WATSON MC DANIELS - Hierro Dúctil
Precio regular $ 537.98 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Válvula de Bola de Acero Inoxidable para Vapor 3/4" Watson McDaniels
Precio regular $ 1,795.72 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Trampa de Vapor de Cubeta Invertida WATSON MC DANIELS 1034-14-N-180 1 - 1" NPT, 180 PSIG
Precio regular $ 22,815.37
NUESTROS CLIENTES SUELEN COMPRARLOS JUNTOS
-
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Filtro Tipo Y de Hierro Dúctil ATF DE 11/2 – WATSON MC DANIELS
Precio regular $ 2,176.34 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Filtro Tipo Y ATF DE 1/2 WATSON MC DANIELS - Hierro Dúctil
Precio regular $ 537.98 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Válvula de Bola de Acero Inoxidable para Vapor 3/4" Watson McDaniels
Precio regular $ 1,795.72 -
Proveedor: WATSON MC DANIELS
Trampa de Vapor de Cubeta Invertida WATSON MC DANIELS 1034-14-N-180 1 - 1" NPT, 180 PSIG
Precio regular $ 22,815.37
